DORNRÖSCHEN

30 octobre 2014


Oder warum der Gärtner Zwiebeln pflanzt

Schulvorstellungen für die Klassen Harmos 6 von La Chaux-de-Fonds

Irgendetwas muss es doch noch geben ausser dem langweiligen und beschützten Prinzessinnenleben… Und so steigt Dornröschen auf den Turm, bereit zu Abenteuern, aber die Begegnung mit der vergessenen Alten und ihrer Spindel endet mit einem «Stupf», der grosse Wirkung hat: hundertjähriger Schlaf ! und aus dem hoheitsvollen Schloss wird ein verwunschener Ort, verborgen unter Dornenhecken.

Puppenspiel mit Erlösung, Musik und einem Gärtner

La Belle au Bois dormant

Ou pourquoi le jardinier plante des oignons

Représentations scolaires en allemand pour les classes Harmos 6 à La Chaux-de-Fonds

Il doit y avoir autre chose que cette vie ennuyeuse et protégée de princesse. Alors, la Belle au Bois dormant monte dans la vieille tour du château, prête à toutes les aventures – mais la rencontre fatale avec la vieille, oubliée de tous, et son fuseau finit par un «pic» aux conséquences décisives: le sommeil de 100 ans transforme le château en lieu enchanté, caché derrière une haie de roses.

Un spectacle de marionnettes, joué à vue, avec délivrance, musique et un jardinier.


DATE:
jeudi 30 octobre

HEURE:

ÂGE:
Scolaires en allemand pour les classes Harmos 6

LIEU:
La Chaux-de-Fonds

DUREE:

COMPAGNIE:
Figuretheater Fäderliicht, Markus Vogt